যুক্তরাষ্ট্রে গুলিতে ৫ জন নিহত, বনে মিলল সন্দেহভাজন বন্দুকধারীর মরদেহ