বগুড়ায় পেট্রোল পাম্প ম্যানেজার খুন, আসামি গ্রেপ্তার