পর্তুগালে বোরকা নিষিদ্ধ আইন বিতর্কে নতুন মোড়, শিরোনাম বদলে জননিরাপত্তা গুরুত্ব