ট্রাম্পের ডিনার আয়োজনে গুলির শব্দ, বন্দুকধারী আটক