৬ বছরের শিশুকে ধর্ষণের পর হত্যা, দুলাভাইয়ের স্বীকারোক্তি