মহানবীকে কটুক্তি: প্রবাসীর ঘরে আগুন, প্রশাসনের তৎপরতা